"Aprende esto ahora y aprendelo bien, hija mía: como la aguja de una brújula apunta siempre al norte, así el dedo acusador de un hombre encuentra siempre a una mujer. Siempre. Recuerdalo, Mariam."
- Sinopsis:
Hija ilegitima de un rico hombre de negocios, Mariam se cría con su madre en una modesta vivienda a las afueras de Herat.
A los quince años, su vida cambia drasticamente cuando su padre la envía a Kabul a casarse con Rashid, un hosco zapatero treinta años mayor que ella. Casi dos décadas mas tarde, Rashid encuentra en las calles de Kabul a Laila, una joven de quince años sin hogar. Cuando el zapatero le ofrece cobijo en su casa, que deberá compartir con Mariam, entre las dos mujeres se inicia una relación que acabara siendo tan profunda como la de dos hermanas, tan fuerte como la de madre e hija. Pese a la diferencia de edad y las distintas experiencias que la vida les ha deparado, la necesidad de afrontar las terribles circunstancias que las rodean -tanto de puertas adentro como en la calle, donde la violencia política asota al país- hará que Mariam y Laila vayan forjando un vinculo indestructible que les otorgara la fuerza necesaria para superar el miedo y dar cabida a la esperanza.
- Criticas:
"Una novela sobre el poder del amor para superar el miedo. Esplendida."
New York Daily News
"Una inspirada evocación de las vidas y las esperanzas indestructibles de personajes con una gran fortaleza."
Publishers Weekly
"Hosseini posee una asombrosa capacidad para describir la vida cotidiana y reflejar todas las emociones humanas en esta novela intensa y fascinante."
Los Angeles Time
- Opinión Personal:
El libro esta dividido en cuatro partes, en cada una de ellas, Khaled nos cuenta la historia de Miriam y Laila, dos mujeres que luchan en la vida, para poder sobrevivir de un país donde las mujeres tienen que soportar la cultura de ser despreciadas, humilladas.. donde están privadas de cualquier libertad, obligadas a vivir una vida indigna, impropia de un ser humano.
"Al día siguiente Kabul se lleno de camiones... En ellos viajaban hombres armados, con barba y turbante negro. Todos los camiones llevaban altavoces desde los que se lanzaban proclamas...
Atención, mujeres:
Permaneceréis en vuestras casas. No es decente que las mujeres vaguen por las calles. Si salís, deberéis ir acompañas de un mahram, un pariente masculino. Si os descubren solas en la calle, seréis azotadas y enviadas a casa.
No mostrareis el rostro bajo ninguna circunstancia. Iréis cubiertas con el burka cuando salgáis a la calle. Si no lo hacéis, seréis azotadas.
Se prohíben los cosméticos. Se prohíben las joyas. No llevareis ropa seductora. No hablareis a menos que os dirijan la palabra. No mirareis a los hombres a los ojos. No reiréis en publico. Si lo hacéis, se os cortara un dedo.
Se prohíbe a las niñas asistir a la escuela. Todas las escuelas para niñas quedan clausuradas.
Se prohíbe trabajar a las mujeres.
Si os hallan culpables de adulterio, seréis lapidadas.."
La historia se sitúa en la época, en donde Afganistán, después de sufrir el golpe de estado a finales de los 70, se convierte en un régimen comunista , pasando por la guerra contra los mujahidines que querían acabar con este régimen, la intervención rusa, las luchas internas para hacerse con el poder de las diferentes facciones mujahidistas, la toma del poder por los extremistas talibanes, hasta la intervención del Ejercito estadounidense y sus aliados contra el régimen talibán tras los atentados de las Torres Gemelas.
Todo eso era algo que no sabia que había ocurrido en Afganistán. Si sabia que viven en una guerra constante, pero no como era que había empezado todo.. eso es otra de las cosas que tiene de bueno este libro, y el autor hace un trabajo espeluznante mezclando la historia de Afganistán con la de Miriam y Laila.
Se que me estoy yendo de tema, pero quería aclarar sobre que época esta narrada la historia.
Ahora si, volvamos a los personajes..
Miriam fue criada en un kolba a las afueras de Herat. Su madre había quedado embarazada de ella cuando trabajaba para Yalil, uno de los hombres mas ricos de Herat. En ese entonces, la madre de Miriam, después de haber tenido la aventura y desgracia de haber quedado embarazada de su jefe (osea Yalil), fue echada de su trabajo. Aun así, la enviaron a vivir fuera de Herat, haciéndose responsable de todos los gastos Yalil, quien visitaba a su hija todos los jueves de cada semana...
Miriam por duras razones de la vida, tuvo que irse a vivir con su padre. Como esta era una vergüenza para la familia paterna, tuvo que, sin ninguna opción, casarse con un hombre mucho mayor que ella, quien la llevo a vivir, muy lejos de todo lo que ella conocía..
"...poco después, ella subiría al autobús y el se quedaría abajo saludando alegremente con la mano, indemne, libre.
Ella no se resignaba a permitirlo.
-Yo te adoraba.- dijo.
Yalil callo a mitad de una frase. Cruzo los brazos y luego los dejo caer....
-Los jueves, me pasaba horas esperándote. Me moría de preocupación pensando que no aparecerías.
-Es un viaje largo. Deberías comer algo.- Yalil le ofreció a comprarle pan y queso de cabra.
-Pensaba en ti todo el tiempo. Rezaba para que vinieras hasta los cien años. No lo sabia. No sabia que te avergonzabas de mi.
Su padre bajo la vista y escarbo tierra con la punta del zapato, como un niño grande.
-Te avergonzabas de mi.
-Te visitare- musito el- Ire a Kabul a visitarte. Nosotros...
-No,no -replico ella- No vengas. No quiero verte. No vengas. No quiero saber nada de ti. Nunca mas. Nunca mas.
El la miro con expresión dolida.
-Aquí acaba todo para ti y para mi. Despídete.
En la segunda parte del libro conocemos la infancia de Laila, y comparada con la de Miriam, esta no fue nada que ver.
Laila vivía con sus padres. Su madre, era una mujer quien sufría por la posible perdida de sus dos hijos mayores, estos se habían ido a la guerra para defender su país. Como vivía todos los días preocupada y deprimida, su hija menor pasaba desapercibida, incluso a veces se olvidaba de que esta misma existía. Pero su padre.. su padre era profesor de universidad, quien creía en la educación y los derechos y el poder de la mujer. Criaba a su hija, con la idea de que algún día podría llegar a ser tan importante como una abogada, doctora o incluso presidenta..
Y ni hablar de su adorado mejor amigo Tariq, quien después de unos años, llegaría a ser su primer y único amor..
Lo que si tienen en común estas dos mujeres es, que al igual que Miriam, Laila se ve afectaba por un terrible suceso en la vida, quedándole como única opción, convertirse en la segunda mujer de Rashid (marido de Miriam).
La tercera y cuarta parte del libro, nos cuenta la vida de ambas mujeres. Esta relatado desde ambos puntos de vistas.
No cuento mas, porque sino me voy a los spoilers, pero es un libro que te sorprende muchísimo.
Khaled Hosseini, nos presenta una novela desgarradora, trágica, con una enorme dureza psicológica, pero por todo eso no deja de ser conmovedora. La vida de estas dos mujeres esta basado en un escenario cruel y violento, pero tiene muchos detalles que hacen la historia mas emotiva y efectiva.
Recordemos que a pesar de que sea una novela, sin ser basada en hechos verídicos, no se aleja del mundo real... un mundo cercano, que a veces no vemos o no queremos ver.
Una historia que deberían leer todos. Esta perfectamente narrada, tiene un descripción increíble, no solamente del lugar, sino de las emociones y sentimientos de cada uno de sus personajes... sin dudas es un libro que le recomiendo a todo el mundo, aunque para leerlo tenes que estar en un estado de animo demasiado positivo, pero merece la pena leerlo.
Espero que puedan disfrutar tanto de este libro como yo, nos vemos en la próxima reseña amigos. Besos!!!!
PUNTUACIÓN: 5/5.
- Biografía del Autor:
KHALED HOSSEINI nacio en Kabul, Afganistan, y se traslado a Estados Unidos en 1980. Estudio medicina en la Universidad de California y mientras ejercia como medico empezo a escribir Cometas en el cielo. En 2006 fue nombrado embajador de buena voluntad del ACNUR (Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados). Tanto su primera novela, Cometas en el cielo, como la posterior, Mil soles esplendidos, y la ultima, Y las montañas hablaron, se convirtieron pronto en superventas internacionales y han sido publicadas en mas de setenta paises.
En 2007, Khaled puso en marcha la Fundacion Khaled Hosseini, destinada a proporcionar ayuda humanitaria al pueblo de Afganistan para intentar aliviar su sufrimiento y contribuir a crear comunidades prosperas.
- Ficha Técnica:
Titulo: Mil soles esplendidos.
Autor (es): Khaled Hosseini.
Editorial: Salamandra.
Fecha de Publicación: 2007.
Idioma: Ingles.
Traducción: Gema Moral Bartolome.
Paginas: 382.
No hay comentarios:
Publicar un comentario